kis_713 さん、こんにちは。
返信ありがとうございます。
既定のデバイスと既定の通信デバイスが入れ替わってしまうのですね。
通常は 1 つにそろえることができるので、アストロミックスアンププロゲームのデバイス側の制限かもしれないですね。
右クリックメニューからアストロミックスアンププロボイスを無効化することで、アストロミックスアンププロゲームに既定のデバイス、既定の通信デバイスを設定することはできるでしょうか。
(無効にした場合は、無効なデバイスを表示にしたうえで、デバイス上で右クリックで有効化できます)
もしそれでもうまくいかない場合は、Discord のアプリ側の設定でサウンドの出力デバイスをアストロミックスアンププロゲームに設定することで obs で音が拾えるかを確認してみるとよいかもしれません。