Windows 10 の言語切り替えに英語が余計に付いてくる

Question

Windows 10 Professional 1909 18363.997

元々標準設定の言語は日本語、表示なども全て日本語、追加言語としてフランス語をインストール済み

なのでWordなどで文章を書く際には　Ctrl + Alt 　で言語を切り替えていた。

その際に右下の時計の近くに言語表示が出てくる。　あ　FRA　というように。

なので Ctrl + Alt を押しては物理的に同一キーボードを日本語、フランス語に切り替えて使用していた。

しかし約2週間ほど前にWindows Updateを行ったところ、言語の切り替えがおかしくなった。

従来は上記のように

あ(日本語 IME)　FRA　あ(日本語 IME)　FRA　と　Ctrl + Alt を押す度に切り替わっていた

しかし現在では　 Ctrl + Alt を押す度に

あ(日本語 IME)　FRA　ENG　あ(日本語 IME)　FRA　ENG　あ(日本語 IME)　FRA　ENG　あ(日本語 IME)　FRA　ENG

というように切り替わり、従来のように「二言語間のみ」での切り替えが一切できなくなった。

はっきり言って英語のキーボードは要らない。

というか、邪魔になるだけである。

「設定」「時刻と言語」「言語」といってインスール言語を調べてみたが

優先する言語　日本語

Françiais (France)

言語パックをインストールしました

となっており、英語のインストールは入っていなたため、この「言語」から英語キーボードの削除はできない。

デバイスマネージャーで見ても

日本語　PS/2 106/109キーボード

であり、英語キーボードとしては認識されてはいない。

という状況である。

従来表示がされなかった、言語切り替えの際に不要な英語の選択肢が噛まされるようになって、文章を書いている際にいちいちフランス語から日本語に切り戻したつもりでいたら半角英語表示になっていらいらする、という状況である。

この解決方法、また原因をMicrosoftの回答として知りたい。

Answer 1

余計な言語候補の外し方は下記参照

過去質問：Windows10の入力言語のトラブル

＞Microsoftの回答として知りたい

MSのサポートはここじゃありません

https://support.microsoft.com/ja-jp/contactus/

Answer 2

名氏 さん、こんにちは。

マイクロソフト コミュニティへの投稿ありがとうございます。

入力方式の切り替えで、インストールされていない英語キーボードが表示されるようになったのですね。

調べてみても同様の例など見つけることができなかったのですが、まずは一般的な原因切り分け・トラブル対処として、以下のようなことを確認してみてはいかがでしょう。

・PC を最小構成の「セーフ モード」で起動した状態でもやはり英語キーボードが表示されるか (また、[時刻と言語] > [言語] に英語は表示されないか)

・セーフ モードだと表示されない場合は、常駐ソフトなどを読み込まない「クリーン ブート」起動の場合はどうか

・システム ファイルの破損を検出・修復する「システム ファイル チェッカー」を実行してみる

試された結果など、ご返信をお待ちしています。

なお、マイクロソフト コミュニティはユーザー同士の情報交換の場として提供されているフォーラムです。

私たちモデレーターも問題解決のためお手伝いをさせていただくことがありますが、書き込む内容はマイクロソフトの公式見解を示すものではありません。

公式の回答をご希望される場合は、「こちらのページ」からサポート窓口へのお問い合わせもご活用いただければと思います。