(問題解決しました。ご教授ありがとうございました。)
Windows 10 標準の場所、
C:\Users\BOKAN\Pictures\Screenshot フォルダの「場所」タブから、
D:\Dropbox\スクリーンショット フォルダにファイルを移動させると、「スクリーンショット」フォルダの方に「場所」タブが出現しました。
今度はその「場所」タブを利用して、任意の場所にファイルを移動させて、問題解決しました。
別の問題として、Dropboxの機能で、「基本設定」→「バックアップ」→「Dropboxでスクリーンショットを共有」にレ点を入れていると、スクリーンショットのファイルの保存先が、強制的にDropboxフォルダ直下の「スクリーンショット」フォルダになるので、チェックを外す必要がありました。
レジストリの変更は、上記ご指摘いただいたもの以外に、下記サイトを参考に、もう一か所変更しました。
https://www.thewindowsclub.com/windows-8-not-saving-captured-screenshots