iPhone/iPadのHEIC画像をWindowsで扱えるようにする「CopyTrans HEIC for Windows」 - 窓の杜
Windows 8.1 ですとこういうフリーソフトをインストールする以外に手がないかもしれません
H.265 MOV の動画ファイルも同様です
iPhone10で撮影した動画がwindows8パソコンで再生出来ない時の対処法。 - indigoooブログ
追記
あれ?
【悲報】iOS版Googleフォト、HEIF形式をJPGに変換し始めた…! - きよさんが果てるまで。
さらに追記
OneDrive はそのままダウンロード