ナヤム さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただきありがとうございます。
コピー先に十分な容量があるのにもかかわらず、「~に十分な領域がありません。これらのファイルをコピーするには、さらに~GB必要です。」と表示されるのですね。
このような問題に関しては原因がいくつかあるため、問題の切り分けのために以下のようなことを確認してみてください。
・F ドライブのファイルシステムが FAT32 ではないか。
ドライブを右クリックし、プロパティをクリックすることで確認ができます。
NTFS であれば問題ありませんが、FAT32 の場合は 4GB 以上の容量を持つファイルがある場合は保存できずエラーが表示されます。
・ファイルを一度にコピーせず、フォルダーごとに小分けにコピーすることはできるか。
返信をお待ちしています。