データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ
投稿先が「カテゴリ:Windows」なので回答がつかないようなので、「カテゴリ:Microsoft 365およびOffice」に移動させてください
>読まない方は現在、Excel2016 MSO (16.0.4266.1001)
このビルド番号はOffice2016の最初のものです
つまりバグの改善が行われていないため、動作がおかしいのだと思われます
Officeは一般には2013からはWindows Updateから分離して、自力で更新するようになっています
一度、バージョン情報を表示したところにある「更新オプション」ボタンから「今すぐ更新」を行ってください
ここでエラーとなる様なら、ライセンス登録に失敗している等の不具合が発生しているのかもしれません
そうなるとカテゴリ:Microsoft365およびOfficeなら詳しい方から回答が得られると思います