ひげめがね さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただきありがとうございます。
Microsoft Store で Dead by Daylight というゲームが更新できないのですね。
念のため確認ですが、更新の状況を確認しているのは Microsoft Store アプリ画面右上の [・・・] > [ダウンロードと更新] の順にクリックして表示される画面から [更新プログラムを取得する] をクリックして確認されていますか?
もし異なる場合は、どのような手順で確認されているのか詳細をお知らせください。
また、まだお試しでなければ以下の方法でトラブルシューティングをお試しいただけますでしょうか。
・[スタート] > [設定] > [更新とセキュリティ] > [トラブルシューティング] > [追加のトラブルシューティング ツール] > [Windows ストア アプリ] > [トラブルシューティング ツールの実行] の順にクリック
上記方法で改善しない場合やすでにお試しいただいている場合は、案内の重複を避けるためご自身で行われた対処の内容をお知らせいただければと思います。
ご不明な点がありましたら、お気軽に投稿してください。