TPM を有効にする…は何を目的とされているのでしょうか?
D714 は Windows 11 サポート対象外のプロセッサ搭載ですので、Windows 11 狙いなら買い換えを検討するのが正道ではあります。
サポート外を承知で強行するための条件満たしだとしても、D714 が載っているカタログを見ると、他機種は TPM 2.0 と記載がある割に、D714 にはその記載がないので「非搭載」の可能性があります。
(ファームウェア TPM 搭載だとしても、BIOS の操作方法は Windows の話ではありませんので、メーカーサイトで情報を探すなどしましょう)