OneDrive で同期をキャンセルするか、または停止する方法 - Microsoft サポート
同期の一時停止を行った場合はファイルは消えませんが開けません。
OneDrive のリンクを解除してリンクし直す
これを行うとPCで今までOneDriveで利用していたファイルがPCからすべて消えます。
なので不可です。
<説明>
ノートPCの場合は内蔵SSDの容量が少ないために通常は下記手順で「ディスク領域の解放」を有効にする場合が多いと思います。
<手順>
タスクバー雲アイコン右クリック
設定
同期とバックアップ
詳細設定
ファイルオンデマンド
ディスク領域の解放
画像1

.
「このPCのフォルダーをバックアップする」のスイッチは下記とします。

デスクトップ画面に画像2のように多くのファイルを保存しているとします。
すべて雲のマークが付いています。
画像2

.
この状態で画像Aから「このPCからリンクを解除する」を実行すると画像3になります。
画像A

.
フォルダは残りますが中身は空です。
デスクトップ画面に保存したファイルはすべて消えました。
画像3

.
デスクトップだけでなく、
ドキュメント
ピクチャ
に保存したファイルで**「状態」に雲アイコン**が表示されているファイルはすべてPCから消えます。