その(恐らく組織の社内SEが制作したと思われる)アプリの詳細が分からないのでここで回答を求めるのは無理だと思います。リモートデスクトップを使用しているようであるだけで全く別の仕組みが関係している可能性もあるのでシステムエンジニアが解決すべき問題でしょう。
もしあなたがその立場であるのであれば、もっとエラーが発生している部分を絞り込んでhttps://learn.microsoft.com/ja-jp/answers/askで出来るだけ詳しく説明して回答を得るべきだと思われます。
確からしいのは、リモートデスクトップサーバーのログだけののですか?他に情報がなければここでは(Microsoft Learnでも)回答を得るのは難しいでしょう。