確実に言えることはFiveMが不安定で頻繁に部分的なサブシステムのクラッシュ(動作の停止)を起こしているということです。Chromeはそれらにプラットフォームを提供していて巻き添えになっているのでしょう。
FiveMの提供元に相談するか、使用を止めてアンインストールするのが妥当な解決方法のようにみえます。他の日の重要なイベントも同様であれば検討してみてください。
管理者権限への昇格要求がWindows 11を停止に追い込むのはかなり重症なシステム障害です。何が原因か調べることも出来ますがWindowsの初期化の方が手っ取り早いような気がします。今の状態では新たなゲームのインストールや既存ゲームの安定的な利用は望めないでしょう。