わりと昔からあるWindows Update機構の損傷という古典的なエラーです。Windows 10とのことで、ファイルシステムや何かのハードウェアの劣化が懸念されるので、以下を順に確認して下さい。
1.CrystalDiskInfoをMicrosoftストアからインストールして実行。Cドライブの「水色」確認。水色でない場合は、修理が必要です。
2.管理者権限のコマンドプロンプトで「chkdsk c: /r」をエラーや警告が無くなるまで実行。再起動が何回かあり、一晩中かかる場合もあります。
3.以下の手順で、Windows Updateの修復を実行
Windows 10 - Windows Update に失敗する場合の対処法 https://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/forum/windows_10-update/windows-10-windows-update/a8a3a4cb-9d67-406e-8ae6-d25451c237d7