新規ユーザーアカウントを管理者で追加してそこで使うか
ローカルアカウントに一度変更し、再度Microsoft アカウントへ切り替えの際に正しいアドレスを作成するということになります。
参考情報
富士通Q&A - [Windows 10] ユーザーアカウントを追加する方法を教えてください。 - FMVサポート : 富士通パソコン (fmworld.net)
富士通Q&A - [Windows 10] Microsoft アカウントからローカルアカウントに切り替える方法を教えてください。 - FMVサポート : 富士通パソコン (fmworld.net)
富士通Q&A - [Windows 10] ローカルアカウントからMicrosoft アカウントに切り替える方法を教えてください。 - FMVサポート : 富士通パソコン (fmworld.net)
そのアカウントが既にOffice のライセンスなどに既に紐づいている場合には
ご本人確認のお願い の下にある全ての情報が不明 からセキュリティ情報の置き換えを行い、
30日の待機期間の後以下のサイトの手順で変更する
※公式ページではなく他社サイトです
10分で解決!Microsoftアカウントのメールアドレスを変更する方法 | セッティングジェーピー (setting.jp)
なお、Microsoft アカウント・ユーザーアカウント・Office ライセンスの仕組みについて理解が足りないと状況が悪化する可能性があります。
わからない場合にはきちんとしたパソコンの有料サポートなどで見てもらうことをオススメします。