質問スレッドですと
Windows 10 のフォトのつもりで質問していたけど実は Windows 11 だったのでフォト レガシをインストール
質問日が 2022年12月22日
静止画を編集するのと「・・・」からのサイズ変更は違いますが編集はできたんじゃないかと思います
以下余談ですが今はフォト レガシでも縦横比を維持しないサイズ変更はできない
ついでに
https://noushibou.hatenadiary.jp/entry/2023/03/25/094458
機能をどんどん劣化させてますから単純に編集機能復活を喜べないかもしれません