サウンドブラスター特有の問題かな。→同梱のドライバとセットのソフトウェアの問題です。(ゲーム用なので用途違いの問題)
たまにおかしくエフェクトが掛かることがあるので一番左の項目以外は全てオフ。ボリューム70位にしたら多分音が変わる筈。
いつどこで発生するのか不明な部分もあるのでおかしかったらグリグリと弄ってみるのがベスト。
ちなみに何をお使いになられておりますか?。癖が無いのはスタイングバーグのUSBオーディオは癖がありません。
音が籠ったりするのは同梱のソフトウェアの問題ですが、ドライバと連動している事もあり気に入らなければ他のオーディオ機器に乗り換えるしか手段がないので、色々弄って妥協されるのがよろしいかと思われます。