こんにちは。
ZOOMはMicrosoftのソフトでは無いので、ZOOMのオーディオ設定を再確認して
も相手に音声が共有出来ない場合はZOOMのサポートに問い合わせるか
下記の検索リンク。インターネット上で紹介されている対処を参考にしてみてはどうでしょう。
「ZOOMで画面共有 YouTubeの音声を共有」
https://www.google.com/search?q=ZOOM%E3%81%A7%E...
(※ Microsoft以外のリンクでは広告が表示される場合がありますので、ご注意ください)