ちびすけyamagashi さん、こんにちは。
その後は同様の現象は起こらず、別ファイルや別アプリでの再生時にも PIN 入力を求められることは無かったのですね。
原因不明ですが、その際にバックグラウンド動作していた他プログラムなどの影響によって一時的に Windows のシステムからアカウントの情報が読み取れなくなり、Windows セキュリティの機能が働いた、などが考えられるかも知れません。
一度切りの現象でこのまま様子を見て使っていただいても大丈夫かなとは思うのですが、もし心配な場合は念のため「Windows Defender オフライン」でのスキャンや、PIN / パスワードの変更、システム ファイル破損を検出・修復する「システム ファイル チェッカー」実行なども行ってみてはいかがでしょう。
また、お使いの Microsoft アカウントが他者に不正使用された形跡がないか、「最近のアクティビティの確認」も行ってみると良いかも知れません。