こんにちは。
Windows11 から右クリックの項目が変更になって、「その他のオプションを表示」を
選択しないとコピーや切り取りといった項目が表示されなくなりました。
これはWindows11 の仕様となるので、フィードバックを送って改善要求をするか
下記のリンク先を参考に変更してみてください。
レジストリ情報の修正が伴うので、必ずバックアップを取得してすぐに戻せるよう準備が
必要です。
Windows11の右クリックメニューを以前の仕様に戻す設定方法 - サムライ コンピューター (samurai-computer.com)
ASCII.jp:Windows 11の右クリックメニューが変わった問題など、細かなWin11対策を紹介 (1/2)
(Microsoft外のサイトなので広告等の表示に注意してください。)