Teams カレンダーや Outlook との連携を使用して参加者と今後の会議を設定する
追加、削除のタイミングでは送信されませんので予定表にも反映されませんね
会議を設定したり、編集(編集済みにするには追加変更して、完全に元にもどしてもよい)したあとに送信した、その時の所有者、メンバー、ゲスト全員に案内が送信されます。
送信するときの所有者、メンバー、ゲスト全員に送信されますので、
送信時に削除されていれば送信されませんし、送信後に追加しても送信されません。
送信されないと予定に表示されないので、
追加されたことを書き加えるなどして、会議を編集して、その時点の所有者、メンバー、ゲスト全員に送信してもよいでしょう。
削除されるタイミングでは、本人へのキャンセルメールは送信されないので、本人の予定表にはそのまま残ります。
(必要がなければ自分で削除ですね。)