個人用 Outlook.com アカウントの設定、セキュリティ、プライバシーの管理
Outlook for iOS であれば、
Yahoo の アドレスをアカウント名として使用するのであれば、
Yahoo の アカウントを入力して設定を進めたときに、
画面右上の Not Yahoo? という マークが出るので、
それをタップして、 Change Account Provider で 帆となる プロバイダーを指定。
表示される画面で Outlook.com のアイコンをタップすると
Outlook.com アカウントとして登録できます。
> Yahooのアドレスは使用したくなく、新たにOutlook専用のアドレスを取得して、既存のマイクロソフトアカウントと紐付けで使用したいです。
同じ アカウントを Outlook.com アドレスに変更する場合、
Microsoft アカウントの Portal で Alias を 追加して、
Alias 追加 の過程で Outlook.com を新たに取得。
取得、設定した Outlook.com アドレスを Primary に 変更。
という 作業の流れになると思います。