相手先のアドレスは間違っていないのは確認済みなのですが、ホストが見つかりませんという下記のメールがきました。

Question

これはホスト ms174.kagoya.net のメール システムです。

あなたのメッセージができなかったことをあなたに知らせなければならないことを申し訳ありません

1 人以上の受信者に配信されます。以下に添付されています。

さらにサポートが必要な場合は、郵便局長にメールを送信してください。

その場合は、この問題レポートを含めてください。できます

添付された返信メッセージから自分のテキストを削除します。

メールシステム

<>: ホスト名またはドメイン名が見つかりません。ネームサービスエラー

    名前=c21_myhome.comタイプ=AAAA:ホストが見つかりません

Answer 1

自動訳文より、原文メッセージの方がわかりやすいかも知れません。

但し＠を含むアドレス部分だけはかならず削除して下さい。

確認済みでもやっぱりどこかアドレスが間違っているようです。ちょっとした文字の違いを含めて。

一度相手から送ってもらって返信してみるといいかもしれません。

あるいは最近ドメイン等の変更があった？