ビジネス環境でクラシック Outlook for Windows を使用する
Microsoft365 アプリを起動して、そこからOneDriveのログアウトしたところ、問題は解消されたようです。
(検証のため再度ログインしたところ、再びCPU使用率が上昇する現象が再発しました。)
なお、Web上のOneDriveページでログアウトしただけでは解消されませんでした。
Outlookのアカウント情報に表示があった「接続サービス OneDrive」は、Web上のOneDriveページでログアウトしただけでは
消えませんでしたが、Microsoft365でログアウトした後には表示されなくなりました。
(これにより、OneDriveの使途が限定されてしまいましたが、、、)
諸々ご教示いただきまして、ありがとうございました。