Outlook.com での連絡先情報の整理とアクセス
このコミュニティはユーザー同士の掲示板です(御社ではありません)
なぜ迷惑トレイに入っていたかというのは、多数発信サイトからのメールということで、使用状況によって迷惑トレイに配信されたということでしょう。Outlook.com としての仕様です。
多数発信サイトということではマイクロソフトも例外ではありません。特に英文メール。
迷惑トレイについても必ず確認して下さいと言うことです。
この迷惑規制(仕様)によって多数発信サイトからのメールが迷惑に入らずに拒否される場合もありますので注意が必要です。
(但し経験上マイクロソフトからの正規メールは削除はされないと思います)