Outlook.com での電子メールの送信、受信、整理
> 完全消去済み(消去済みファイルから消去し、復元させてさらに削除済み)
()の内外で矛盾してますね。
ごみ箱に入れて更に削除、それを第2段階のごみ箱から復元させたら第1段階のごみ箱。
更に削除という事は第2段階にごみ箱に存在する状態ですね。
Web版Outlook.comでは、送信を待機する時間(最大10秒)は設定可能ですが、
送信済みを取り消す機能は存在しません。
設定した時間以内に「元に戻す」を押して、その下書きメールを削除して下さい。