ビジネス環境でメールとスケジュール管理に Outlook for Android を使用する
>ご指摘のとおり、OCNアカウントはIMAP接続です
IMAP接続ではメールそのもの同期しかできません。デスクトップクライアントアプリの設定も引き継げません。
またMobileアプリでは個々のメールに「迷惑メール」のフラグは立てられますがルール化はできません。
同期の基本 - 同期できるものとできないものーMicrosoft
Microsoft Exchange アカウントとはーMicrosoft
OutlookはMicrosoftが発行・付与するOutlook.com、Microsoft365 Entraアドレス(Exchangeアカウント)に対して最大限の機能を発揮するアプリです。ついでにプロバイダのアドレスでメールのやり取りのみ可能にしているだけです。
メール=Outlookという考えはもう捨てましょう。
新しいOutlookでは接続検証をあきらめて相手にしないプロバイダも増えています。
抜粋
Microsoft Outlook(マイクロソフト・アウトルック)は、Microsoft Officeの一部として含まれている個人情報管理(Personal Information Manager)ソフトウェアである。
使っているアドレスがOCNだけなら
の利用を強く勧めます(PCはそのままでもいいですがOCNのWebメール機能を使った方が迷惑メール対策もOCNサーバー上で仕分けできます)