Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
アカデミック/アカデミック オープンライセンス版などは、一般のPCスクールなどでは不可なのではないでしょうか。
右の「ライセンス対象教育機関/教育ユーザー」には非該当かと思います。
「ご購入前のお問い合わせ」のカスタマーインフォメーションセンターなどに問い合わせされて、確認をするのが確実かと思います。
アカデミック オープン ライセンス : 購入条件
http://www.microsoft.com/ja-jp/education/license/openlicense/condition.aspx