Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
Office 2003 Professional はOEM版ではなく、通常パッケージ版で購入をされたものでしょうか。
OEM版の場合はPCメーカー扱いとなり、再発行は殆ど不可だと思いますが、通常パッケージ版の場合でしたら、
下記のサポートに連絡を取ってみてはいかがでしょうか。(ディスクメディアの初期不良、破損、再発行のところを参照)
在庫があれば再発行してもらえる可能性もありますが、発売停止になってからだいぶ経ちますので、在庫切れとなっていると難しいかも知れません。
上記で入手が困難な場合、市場の中古販売を探すことになってしまいますが、流通が少ないこともあって中古品も結構な値段がしているようです。
なお中古品の場合、ライセンス上問題のあるものも良く見かけますので、この辺は十分に注意が必要です。
Susumu Zenba
Microsoft MVP for Business Productivity-Word