データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
manma2005 さん、こんにちは。
Answers をご利用いただきありがとうございます。
Windows 7 のパソコンで暗号化された Book を開いた際にコンテキストメニューを開いての貼り付けができないのですね。
使用されている同じ環境で確認してみることはできなかったですが [Windows7 (64ビット) + Excel 2010] と [Windows7 (32ビット) + Excel 2010] で確認しました。
結果では双方とも暗号化パスワード入力欄で右クリックしてコンテキストメニューが開き貼り付けできました。
今度は [Windows XP + Excel 2003] で確認してみました。
その結果、暗号化パスワードを入力する枠で右クリックしてもコンテキストメニューを開き、貼り付けることができませんでした。
OS の環境の問題よりは Excel 2003 の通常の動作である可能性が高いのではないかな、と思いますよ。
ご存知かもしれませんが、コンテキストメニューから貼り付けではなくても [Ctrl + C] (コピー) → [Ctrl + V] (貼り付け) でも簡単にコピーアンドペーストが可能です。
そのほか不明点や質問があれば再度の投稿お待ちしていますね。