データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
hog_77 さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただきありがとうございます。
Excel 2003 で数式バーに文字入力をしようとしても画面左上に文字入力が出てしまい直接入力ができないということなのですね。
こちらの動作ですが、数式バーの入力時のみに見られる動作なのでしょうか 、それとも通常のセル入力なども同じような動作になるのでしょうか ?
こちらの動作について確認してみたところ、 Excel に限らず、ほかの Office アプリケーションでも起きることがあるようです。
以下のような過去のスレッドもありました。
※ 環境は違いますが似たような動作かと思います。
確認をしてみないと原因の特定が難しいかと思うので、以下の確認方法を参考にしてその結果を追加で投稿してみてはどうでしょう。
そうすることでほかの方からのアドバイスもより集まりやすくなるかと思います。
・ Microsoft IME を 別の 日本語入力システムに変更し、PC を再起動してどうか
※ 別の日本語入力システムに変更する方法です。
※ 言語バーを右クリックから [設定] をクリックで開けます。
入力システムの変更でも動作が変わらない場合は以下のような方法で確認してみるとよいと思うので合わせて確認してみてください。
・ Internet Explorer など Office アプリケーション以外の操作でも発生するか
(Word や PowerPoint でも見られる動作かも確認してみてください)
・ Windows7 の新規ユーザー アカウントを作成してみてどうか
確認してみた結果について返信をお待ちしてますね。