データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
天心飲茶 さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
Excel 2010 でリンクの編集の状態が常に不明になる動作は正しい動作なのかという質問ですね。
私も Windows7 と Excel 2010 の環境で試してみましたが、ダイアログを開きなおすと [不明] となる動作でした。
更新をすると OK になり、値が更新される動作も同じです。
※ 保存するときリンクを更新するの設定にしている状態です。
この理由について書かれた情報が見つからなかったので、はっきりとした理由は解らなかったですが、 [値の更新] を押すことで参照できているのであれば問題はないのではないでしょうか。
状態のところにエラーが発生したり、データを更新しても参照していたブックが見つからないといった場合ですと問題があると思いますが、参照元のデータを変更してそれが反映される、もしくはファイルを開いてデータが即時反映されているのであれば大丈夫だと思いますよ。
こちらの件で追加で質問があればお気軽に返信をしてみてくださいね。