Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
TAKASS2332 さん、こんにちは。
Office 再インストールを実施されても症状が回避できなかったのですね。。
Office 再インストールでも症状が変わらないということですと、もしかしたらまったく別のところに要因があるのかもしれないですね。
ブラウザーからはアップロードできるということですので、念のための確認になりますが、セキュリティ対策ソフトを一度無効にして確認してみてはいかがでしょう。
※ もし試された場合は確認後に有効に戻してください。
また、外していたらすみませんが、 Windows 上で動作している常駐プログラムなどが影響も考えられるので、 Windows をクリーン ブートで起動して確認してみるのも良いかもしれません。
試してみた結果の返信をお待ちしていますね。