ともとも_2014 さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
共有フォルダーにある Excel ブックを開くと、違った方の使用者名が出てきてしまうということなのですね。
環境や症状が若干異なりますが、似た症状で投稿された以下のスレッドを参考にしてみるとよいかもしれません。
投稿者 sato_suga さんがコメントされているエクスプローラーからプレビューウィンドウを無効にする方法を参考にしてみるとよいと思います。
・ Excelファイルを開くと、「使用者は'ほかのユーザー'です。」と表示されることがあります。の対処法について
※ 手順は [スタート] ボタンを右クリック > エクスプローラーを開く > 整理 > レイアウト > プレビュー ウィンドウのチェックを外し無効にする の方法です。
※ ブックを共有している対象ユーザーすべてで確認してみるとよいかもしれません。
もし効果が見られなかった場合は、切り分けのため以下のことを確認して追加で書き込んでみるとよいと思います。
・ 新規 Excel ブックでも発生するのか
・ 保存先を変更してみた場合はどうか (別の共有フォルダーに移動するなど)
試してみた結果など、追加の返信をお待ちしていますね。