データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
> 該当セルに入力表示出来ない字体は、HS正楷書体ーPRO(私が多用)、HGPゴシックM, HGP行書体などです。
・Excel2007、Excel 2010で _ 入力してを確かめてみました。
HS正楷書体ーPRO、HGP行書体、HGS行書体などでは入力されるが表示されません。
一方、HGPゴシックM では _ は表示されました。
・何にせよ 少なくともExcel2007 の時代から発生している現象ですね。