Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
以下の FAQ に記載されている条件を満たす場合のみ変更可能ですが、メールアドレスも異なるものにする必要があるそうです。
条件に合わない場合、ユーザー側で関連付けされたアカウントの変更をすることはできないので、マイクロソフトのサポート窓口に問い合わせ、登録したアカウントを削除してもらう必要があります。
上記のマイアカウントページ作成の、「マイアカウントページを作成する際、Microsoft アカウントの入力を間違ってしまった場合はどうしたらいいですか。」 を参照してください。
マイアカウントページの作成時に、既にサインインしている場合には、そのアカウントで関連付けされて登録されてしまうので、これも注意が必要です。