Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
表示および印刷を、フィールドコードとする設定になっているようですね。
表示のほうは、ページ番号の設定されているヘッダー/フッターを表示して、[Alt]+F9 を押すと一時的に通常表示に変わると思いますが、以下の設定を確認してみてください。
[ファイル]タブ-オプション-詳細設定と選択して、Word のオプション画面の右ペインで
・構成内容の表示にある「値の代わりにフィールド コードを表示する」
および
・印刷にある「値の代わりにフィールド コードを印刷する」
のチェックボックスにチェックが付いているようでしたら、チェックをなしに変更してください。