データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
記憶が定かではありませんが、互換性パックは、2007以降の形式のファイル(内部構造が以前のものとは全く異なります)を旧バージョン形式に変換して開くものだったはずです。
つまり、ファイルが開けるだけであり、機能的には従来の2003の範囲しか持っておりません(無償のバージョンアップということではありません)。
ですから無駄だと思います。
2007以降のExcelで作表して、2003で開く場合は旧バージョンの機能の範囲で作成して、95~2003形式で保存して置くのが普通です。