プレゼンテーションを作成し、マルチメディア オブジェクトやテキストによる特殊効果などのグラフィック効果を追加するためのツールを提供する Microsoft プレゼンテーション グラフィック製品のファミリ。
PowerPoint の場合は、テキストボックス内で文字列を折り返しするか、しないかの設定だけで Word にあるようなハイフネーション機能は用意されていないため、ショートカットキーの Ctrl+Shift+UnderScore も使用できないと思います。
Word では置換機能のオプションの[特殊文字] にも改行しないハイフンがありますが、PowerPoint ではオプションもありませんので、ドキュメント作成とプレゼンテーションを主目的とした使用の違いによるものと思います。
テキストボックスの代わりに、Word オブジェクトを挿入することで行うことができるかもしれません。