Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
「旧友との再会」という名前で名前を付けて保存し、保存したファイルを開こうとして、[ファイル]→開く→最近使った文書を見ても、一覧に保存した文書が表示されないということですね。
名前を付けて保存をしたときの保存先ですが、OneDrive - 個人用とコンピューターのどちらに保存をされたのでしょうか。
[ファイル]タブ→オプション→保存で、文書の保存欄の下にある、「既定でコンピューターに保存する」にチェックが付いていない場合は、保存先として OneDrive が優先に選択され、チェックされている場合はコンピューターが優先で選択されるようになっています。
名前を付けて保存するときに、変更することはできます。
「ツアーに参加する」というのは、新規にある文書作成用のテンプレートファイルなので、ここに保存されて表示されるというのは考えにくいのですが、状況が良くわかりません。
「ツアーに作成する」のテンプレートで作成すると、青色のページが開くので違うことが分かるはずなのと、テンプレートファイルの拡張子は .dotx となっていますが、開かれるファイルは文書2.docx のようにファイル名と拡張子が違ってくるので、テンプレートファイルで表示されるのは考えにくいです。
試しに新規作成で簡単な文書を作成して、名前を付けて保存で名前を付けて、保存先を確認して保存し、再度ファイルを開く操作で最近使ったファイルに表示されてくるかどうかを確認してみてはどうでしょうか。