ビジネス向け Outlook on the web を使用して会議とイベントを管理する
こんにちは。
いつも Office 365 をご利用頂きありがとうございます。
ご要望の機能について、SharePoint Online ではご指摘いただきましたようにご要望を満たす機能は提供に至っておりません。
Exchange Online (Outlook on the Web) をお使いの場合、会議室グループを設定いただくことで、会議を計画している時間で予定が入っていない会議室を確認することが可能です。
また、特定のユーザーが複数の会議室に対してアクセス権を持つ場合、それぞれの会議室の予定をまとめて表示することが可能となります。残念ながら並べて一覧で表示する場合には Outlook クライアントをお使いいただく必要があります。
会議室メールボックスの作成と管理
https://technet.microsoft.com/ja-jp/library/jj215781(v=exchg.150).aspx
Outlookで他人の予定表を並べて表示
https://www.youtube.com/watch?v=uUiTQj_fMik
以上ご確認くださいますようお願いいたします。