データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
こうじ-2578 さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
Excel 2016 でコピー・貼り付け時に問題が起きる場合があるのですね。
確認なのですが、この問題は Excel 2003 で作成した特定のファイルのみで起きるのでしょうか。それとも、すべてのファイルで起きるのでしょうか。
特定のファイルのみで問題が起きる場合は、新規ファイルに内容をすべてコピーし、問題が起きるかどうか確認してみてはいかがでしょうか。
すべてのファイルで問題が起きる場合は、以下のページを参考に Office のクイック修復を実行するのが良いと思います。
結果などの返信をお待ちしていますね。