Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
Office 2016、Office 2013、Office 365 のインストールや再インストール、または Office 365 サブスクリプションを管理する場所には問題ありませんが、Office 製品に関連付けられていないアカウントでサインインしています。サポートにお問い合わせください。
上記のメッセージが表示される場合のケースとして、既に別のアカウントに紐づけされている可能性が高く、初回のインストール時に使用した Microsoft アカウントとは異なるアカウントでサインインしていると思われます。
「別のアカウントでサインインする」から、インストール時に使用したアカウントでサインインし直してみましょう。
アカウントが不明の場合は、メッセージにあるようにサポート窓口に問い合わせしてください。