オフィスの編集＆表示言語は英語になっていても、日本語のまま

Question

お世話になっております。

オフィス365を利用していますが、システムの言語を英語に設定し、オフィスの編集＆表示言語も英語に変更したにもかかわらず、日本語のままで変えられません。解決方法を教えていただけますでしょうか。

下図をご参考。

Answer 1

BinOHさん、返信ありがとうございます。

事前に言語アクセサリパックのページはご確認済みだったのですね。

手元のOffice 365 solo で確認しました所、言語アクセサリパックをインストールすると、[オプション] > [言語] の画面上の[編集言語]ではなく、[表示言語]に「英語[English]」が追加されましたので、初めに投稿していただいた画像を見ますと、まだ言語アクセサリパックがインストールされていない状態に見えます。

■Office の言語アクセサリ パック

＜言語アクセサリパックのインストール方法＞

1. 上記サポートページの「手順1: 言語アクセサリパックのインストール」の「必要な言語」で「英語」を選択します。

2. 英語を選択したら、お使いのOfficeのビット数に合わせて、32bit 版か 64bit 版を選択してダウンロードしてインストールします。

（※  [ファイル] > [アカウント] > のバージョン情報から お使いの Office が32bit か 64bit のどちらかを確認出来ます。）

3. インストールが完了したら、Excel などを起動し、[ファイル] > [オプション] > [言語] の画面下の [表示言語の選択]に[英語[English]]が追加されているのを確認します。

[英語[English]]を上[▲]ボタンで一番上にして既定に設定し、OKボタンをクリックします。

4. 開いているOffice 製品を終了して Office を再起動するとメニューの表記が英語に変更されました。

Answer 2

Makapuさん、こんにちは。

ご返信いただき、ありがとうございます。

事前に言語アクセサリ　パックを確認しまして、実際に操作しても変わらなかった。。

システム言語は英語に設定していて、オフィスの編集言語は英語になっているのですが、英語に変更されません。。。

Answer 3

Makapuさん

詳しくご説明いただき、誠にありがとうございました。

英語表示になりました！

Answer 4

BinOHさん、こんにちは。

Office のメニューを別言語で表示させたい場合には、言語アクセサリパックをインストールする必要があります。

以下のサポートページに詳細が記載されておりますので、確認してみて下さいね。

■ Office の言語アクセサリ パック