こんにちは。
ご質問いただきました内容について本フォーラムにて確認可能な範囲で確認いたしましたが、同様の報告は確認されませんでした。
このため、表示されたメッセージにあるように一時的な問題が発生していた可能性が高いと考えられます。
なお、今回実施いただきましたように、他のコンピュータなどから登録が可能であり、一度登録が完了したアカウントにつきましては、再度のご登録は必要ございませんのでご安心ください。
また、登録完了後に Yammer に Android からアクセスされたい場合には、Yammer Mobile アプリのご利用を推奨しておりますので、こちらもお役立てくださいますと幸いです。
Android Yammer Mobile アプリ
ご回答ありがとうございます。
一時的に発生していた問題であると思い、数週間経った今日に新しく作り直した外部ネットワークで再度同じ操作をしましたが、未だに同様の問題が発生するようです。
調べた所、ブラウザのユーザエージェントがモバイルデバイスと判断されるものからアクセスするとこのようなエラーが発生するようです。
手元のPCのGoogle Chromeなどのデベロッパーツール内にあるモバイルデバイスをシュミレートする機能を使用して招待URLを開いた所問題が再現出来ました。
現状、パソコンからのアクセスが出来ないメンバーに関しては携帯端末内のブラウザのPCモードを立ち上げてもらうことで問題を回避していますが、出来ればエラーが出ないようにしたいです。
よろしくお願いいたします。