Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
D.iw さん、アドバイスありがとうございます。
近藤xn さん、ご返信ありがとうございます。
セーフ モードや PDF / XPS に出力しても同様 (エクスポートで変換して各ビューアから印刷した場合は正常)、という結果だったのですね。
D.iw さんが紹介してくださった「こちらのページ」の「更新プログラム KB 3213656 または KB 4011039 をインストールした後、Word または Outlook で結合された表のセルが正しく機能しない」の現象ですが、KB4011039 は見つからないとのことで、「クイック実行版」の Office をお使いなのかと思います。
他に情報が無いか調べてみたところ、以下ページがありました。
「再現手順」どおりに試してみると手元の環境でも表示欠けが確認できたのですが、こちらに書かれているように文書内に空白のオブジェクトが挿入されていないか確認をしてみてはいかがでしょう。