データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
こんにちは、
Office for Mac 2011とDropboxとの直接的な連携機能はないかと思います。
DropBoxのクライアントを使用して、Macとファイルを同期し、
Excelで当該ファイルを開く。という使い方になるのかなと思います。
また、Dropbox上でのExcelファイルの編集については、
下記のような、Office Online を使用する方法があります。
ブラウザで Office 使い放題!Dropbox と Microsoft Office 連携活用術
なお、ここはMicrosoft社の製品やサービスのフォーラムなので、
Dropbox固有の機能やサービス、使い方などに関するご質問があれば、
下記の、Dropboxのお問い合わせまでご連絡いただいた方が適切な回答が得られると思います。