Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
Office 365 の場合でしたらマイアカウントページにアクセスすると、Office のインストール > Office のインストール情報で確認可能で、非アクティブ化にすることもできるようになっていますが、Office 2016 パッケージ版の場合はインストール日を参照できるだけと思います。
故障したPCを修理して使用する予定がないような場合、インストールが別の1台への追加インストールは問題ありませんが、さらに別の1台 (故障分を含めると 3台目) にインストールをすると、制限台数オーバーのエラーで認証が通らないと思いますので、2台の PC で使用したい場合にはサポート窓口に問い合わせて、理由を説明して認証を受ける必要があります。
問い合わせする際は、製品のプロダクトキーが必要になると思います。