IMEユーザー辞書の登録内容が反映されない

Question

Windows7 proを利用しており、このたび初めて辞書への単語登録を行いました。

具体的には、[Microsoft IME 辞書ツール] で、Excelで作成した単語の一覧を読み込ませました。

(例…読み：ごれ　語句：ご連絡　品詞：名詞　など)

その結果、辞書ツール上では登録した単語の一覧が問題なく表示されているのですが、

メモ帳やブラウザ上などで実際に試したところ、変換することができませんでした。

辞書に単語を登録する前と動作がまったく変わりません。

対処として、プロパティ→[辞書/学習]タブ→[ユーザー辞書の修復]

などを試みましたが、改善されませんでした。

解決方法のアドバイスをいただけますと幸いです。

Answer 1

早速のご対応、また丁寧なご説明、誠にありがとうございます。

問題点が解決し、登録した内容が反映されるようになりました。

非常に申し訳ないことに、ご提示いただいた方法を実行する前に、

再起動することで解決できました。

次回以降、何かほかの問題が生じた時や質問の投稿の際などには、

いただいたアドバイスをぜひ参考にさせていただきます。

Answer 2

​galaxy_42 さん、こんにちは。

マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。

Excel で作成した辞書ファイルを Microsoft IME に読み込んでも、文字入力時の変換候補に読み込んだ単語が出てこない状況でしょうか。

また、辞書ツール上ですと読み込んだ単語が反映されているのですね。

まずは要因の切り分けをするといいかもしれません。

手動で何らかの単語をテスト登録して、その単語が変換候補に表示されるか確認してみてください。

[Windows 7] 新しい単語を登録する方法を教えてください。

(Excel ファイルから読み込んだ単語のみ問題が起きているのか、手動で新規登録した単語も出てこない状況なのか切り分け)

また、ほかの方からのアドバイスが寄せられやすくなるよう、次の点についても投稿していただければと思います。

・Excel 2013 で作成した辞書のファイル形式

・辞書をどのような体裁で作成したか分かるよう、Excel 上で開いた辞書ファイルのスクリーンショット

(差し支えなければ)

※Snipping Tool を使ってスクリーン ショットをキャプチャする

※マイクロソフトコミュニティでの画像の挿入法