コンテンツ、知識、アプリケーションの共有と管理に使用される Microsoft 製品とテクノロジのグループ。
こんにちは。
SharePoint Online の既定の機能では Access のテーブル単位で権限設定をするといったことはできないかと存じます。
SharePoint Online 側にて権限設定可能なのは、Access ファイル単位、もしくは Access が格納されたライブラリー単位、ライブラリーが存在するサイト単位のいずれかとなりますため、恐縮ながらご要望の動作を既定の機能で実現することは難しいかと存じます。
また、Office 365 の該当ページの中にある [SharePoint] をクリックした後に遷移されるページでは、新規のサイトや新規のニュースを作成することが可能となっております。さらに、このページには各サイトでのニュースや、よくアクセスするサイトの一覧が表示される動作となっております。
以下の公開情報に該当ページについての記載がございますので、お役だてくださいますと幸いです。