Presentation Translation が使用不可となりました。回避策をご教示頂きたく

Question

お世話になります。

早速ですが、O365 ProPlusのPowerPointでPresentation Translationをインストールし使用しておりましたが、ある日以下スナップの表示が出るようになり使用できなくなりました。PCを変えてみたり、再インストールを試みましたが変わりません。つきましては回避策につきご教示頂けますでしょうか?ちなみに当方がメインマシンとしているOSとOfficeの情報は以下の通りです。宜しくお願い致します。

OS: Windows 10 Enterprise

Version: 1803

Build: 17134.1130

Office: O365 Proplus

PowerPoint Version: 1911 (Build 12228.20332)

Answer 1

ただし、標準で組み込まれた「校閲」タブの「翻訳」は、アドインでできたような丸ごと翻訳はできません。

Office 2019 と Office 365 のPowerPointでは、「翻訳」を押すと、右側に「トランスレーター」の作業ウィンドウが開きます。

翻訳したい部分の「テキストボックス」を選択します。

自動的に言語を検出して指定した言語に翻訳してくれました。

※画像は、Office 365 Solo のPowerPointです。

アドインでの「スライドを丸ごと翻訳」は、作業に時間がかかります。

多分、そういうことで「異常なアクセス量」になるのではないでしょうか。

標準では、時間のかかるスライド丸ごとの翻訳は止めて、部分翻訳にしたのだと考えられます。

Answer 2

ご返信ありがとうございます。

再インストールなどは試せますか？

Answer 3

応答有難うございます。

外出先や自宅ではWifiおよびVPNを使用しますが、通常オフィス勤務時は有線LANを使用しております。また今まで有線LAN利用時に使用してて問題ありませんでしたが、現在はスナップのメッセージが出て使用できない状態となっております。

Answer 4

こんにちは。
IPアドレスが問題のようですが、VPNなどはお使いになられていますか？
また公共のwifiなどをお使いでしょうか？