Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
>対処してくださる会社があれば、教えてください。
ここでは一つの企業を紹介する事は相応しいことではありません。
ネット検索で調べるしかありません。
OneDriveの Microsoftでのサポートはメールのみになります。対人サポート(電話、出張)はありません。OneDrive の同期に関する問題を解決する
上記で類似のHELP項目が無いか探してください。無けれページ下部にメールサポートへのリンクがあります。そこから質問してください。
>2つのアドレスで貴社に登録しているから
OneDrive for Businessでは「職場のアカウント」でサインインします。個人のアカウントでサインインしている場合はサインアウトしてください。